ほぼ20年前に終わりに近づいたにもかかわらず、愚か者と馬だけがまだ私たち全員を縫い合わせたままにしています。
故ジョン・サリバンによって作成され、書かれた大声で笑うコメディーは、ウィーラーディーラーのデルボーイトロッターと彼の弟のロドニーの混沌とした生活を中心にしています。
驚異的な評価がヒットしたこの伝説的な番組は、シットコムのエピソードで英国の最高視聴者数の記録を保持しています。2,430万人の視聴者が「TimeonOurHands」に参加しています。 1996年に。
オンリーフールズアンドホースズだけが非常に人気があったため、グリーングリーングラス、前編のロック＆チップス、さらには2019年の音楽の適応など、多くのスピンオフにつながりました。
Trotterファミリーが主な焦点でしたが、dopeyTriggerや信頼できないBoycieなどの脇役の強力なカタログがありました。
オリジナルのシリーズは1991年に終了しましたが、2003年にようやく終了するまで、多数のスペシャルを生み出しました。
2003年に終了したのは愚か者と馬だけです （（画像：デイリーレコード）
シットコムはいくつかのスターのピークでしたが、キャリア、多くは演技の世界で大きな成功を収めました。
しかし、キャストやクルーの多くが若くして亡くなったため、多くの悲劇がありました。
デルボーイの俳優、デヴィッドジェイソンは以前、オンリーフールズアンドホースズが「死の呪い」に悩まされていると信じていると告白しました。それは彼の親しい友人の多くがあまりにも早く亡くなるのを見ました。
シリーズが終了した後、キャストに何が起こったのかを見てみましょう。
デルボーイトロッター-デヴィッドジェイソン
デヴィッド・ジェイソンは愛らしい悪党デルボーイトロッターを演じました
テレビの歴史の中で最も象徴的なキャラクターの1人であるデルボーイは、エスキモーに氷を売ることができるカリスマ的なトレーダーでした。
水曜日の抽選結果
彼のフランス人と格闘した機知に富んだセールスマンは、常にある種の詐欺に立ち向かい、最終的に妻のラクエルと落ち着きました。
俳優のデヴィッド・ジェイソン卿は、後半にその部分についてのみ検討されましたが、デルの安価な金のジュエリーとトレードマークのラクダのコートを持ち込んで、彼自身のものにしました。
デイビッド卿は2005年に演技とコメディーへの奉仕で騎士になり、4つのBAFTA、4つのブリティッシュコメディアワード、7つのNTAを獲得しました。
彼は2010年にその役割を引退するまで探偵のジャックフロストとして登場し、グランビル、オープンオールアワーズ、5月のダーリンバッドにも出演しています。
ロドニー・トロッター-ニコラス・リンドハースト
ニコラス・リンドハーストはデル・ボーイの弟ロドニーでした （（画像：BBC）
ロドニーはデルボーイの厄介な弟であり、しばしば彼の相棒や犬の体として扱われていました。
デルに育てられたロドニーは、兄に非常に依存し、ギャンブル詐欺から逃れようとしました。女性との成功がなかった後、彼は最終的にカサンドラと結婚しました。
人気俳優のニコラス・リンドハーストは、Goodnight Sweetheart、The Twof of Us、After You'veGoneなどの他の多くのシットコムで主演を続けました。
彼はまた、2010年にオンリーフールズの前編シリーズロック＆チップスで彼のキャラクターのギャングの父フレディロブダルを演じました。
リンドハーストの家族は今年、19歳の息子アーチーが急性リンパ芽球性リンパ腫/白血病によって引き起こされた脳出血で睡眠中に亡くなったときに悲痛な悲劇に見舞われました。
悲しみに暮れる父親は、彼の痛みを伴う喪失について分かち合いました 声明の中で、次のように述べています。「ルーシーと私は完全に悲しみに打ちひしがれ、プライバシーを尊重して要求します。」
おじいちゃん-レナードピアス
レナードは23話に出演した後、悲しいことに亡くなりました （（画像：BBC）
元のキャストメンバーの一人であるレナード・ピアースは、ショーの最初からおじいちゃんを演じました。
コメディに出演する前は、俳優は尊敬されているクワガタのエステルでした-ローレンスオリヴィエやアンソニーホプキンスなどと一緒に働いて、マイフェアレディやマックアドアバウトナッシングなどの劇に出演していました。
おじいちゃんは彼のテレビセットの前で彼の肘掛け椅子からめったに見られませんでした、しかし彼はデルバイとロドニーによって執事として扱われました。
悲劇的なことに、レナードは1988年に69歳の心臓発作で第4シリーズの撮影の途中で突然亡くなり、キャストとクルー全員が壊滅的な打撃を受けました。
彼が死ぬ前にロケ地で撮影したシーンは、バスター・メリーフィールドが新しいキャラクターのアンクル・アルバートを演じて再撮影されました。
アンクルアルバート-バスターメリーフィールド
バスターメリーフィールドは1999年に亡くなるまでアルバートおじさんを演じました
レンナード・ピアースの悲しい死後、アルバートおじさんはシットコムに引き込まれ、トロッター家の年長のメンバーが残った。
演技の経験はあまりありませんが、俳優のバスター・メリーフィールドは、彼の独特の白ひげのためにその役に選ばれました。
バスターはアマチュアでした ドラマチックな俳優であり、57歳になるまで演技の職業に真剣に取り組むことはありませんでした。
イギリス海軍での戦時中の経験を彷彿とさせることがよくあるアルバートは、おじいちゃんの疎遠な兄弟であり、「戦争中...」というキャッチフレーズで有名になりました。
悲しいことに、バスターは脳腫瘍の結果として1999年に78歳で亡くなりました。アルバートの死は、次のエピソードに敬意を表して書かれています。
ラケルターナー-テッサピークジョーンズ
テッサピークジョーンズは、ヒットしたBBC番組でラクエルターナーを演じました
作家がより多くの女性キャラクターを望んでいたために導入された、ラクエルは「日付」に登場しました。特別で、1回限りのことを目的としていました。
しかし、彼女は永続的なキャラクターになり、デルボーイの繰り返しの愛の興味になりました。
彼らの浮き沈みにもかかわらず、ペアはシリーズの中心的なロマンスのままであり、ラクエルは最終的にデルボーイの息子、ダミアンの母親になりました。
テッサは、1996年のエピソード「Timeon Our Hands」で終了するまで、シットコムにとどまりました。その後、2001年からリバイバルスペシャルに戻り、2003年のスペシャル「SleeplessinPeckham」でRaquelとして最終的に登場しました。
女優は、ミッドソマーマーダーズ、ドクターズ、カジュアルティ、ホルビーシティ、ドクターフーに出演しました。
テスは実際に共演者のダグラス・ホッジと結婚しました。ダグラス・ホッジは、オンリー・フールズの特別な「ヒーローと悪役」で彼女の画面上の息子ダミアンの成人版を演じました。
夫婦には2人の子供がいて、2013年2月に分裂するまで27年間夫婦でした。
トリガー-ロジャーロイドパック
ロジャーロイドパックは信じられないほどの演技のキャリアを持っていました
トリガーは、馬のように見えることから彼の名前を得たデルボーイの薄暗いが愛らしい友人でした。
「村の馬鹿」ロドニーの名前を正しく理解することはできず、常に彼をデイブと呼んでいました。
ロジャーロイドパックのキャラクターであるトリガーは、オンリーフールズアンドホースズの主要な脇役であり、39のエピソードで主演しました。
ロジャーは信じられないほどのキャリアを楽しんだ-BBCコメディーザヴィカーオブディブリーと豪華な米国のテレビ番組ボルジア家で際立った役割を果たした。
人生の勝者に設定
彼はまた、ドクター・フーの出演や、ハリー・ポッターと炎のゴブレットでのバーティ・クラウチ・シニアの役割で、新世代のファンに知られるようになりました。
ロジャーはまた、キャサリンテイトショー、ビル、ドクターマーティンでも役割を果たしました。2014年のロー＆オーダー：UKのエピソードで彼の最後の役割を果たしました。
人気俳優は、2014年1月に69歳で膵臓癌で悲劇的に亡くなり、オンリーフールズの共演者であるデヴィッドジェイソンとニコラスリンドハーストが葬式に出席しました。
ボイシー-ジョン・シャリス
ジョン・シャリスがボイシーに焦点を当てたスピンオフのグリーングリーングラスに出演
信頼できないケアのセールスマンであるボイシーは、自分の富を自慢するのが大好きで、33のエピソードで登場しました。
彼は非常に人気があったので、俳優のジョンシャリスは、彼自身のオンリーフールズアンドホースズのスピンオフであるグリーングリーングラスでその役割を果たし続けました。
The Green Green Grassでは、Boycieと彼の妻Marleneが犯罪組織から逃げ出していました。これにより、4つのシリーズで行われたショーでより多くのコメディーの状況が発生しました。
スピンオフの終了以来、ジョンは医師、あなたは奉仕されていますか、ベニドルムのモンティ・ステインズとしての役割でほぼ絶え間なく雇用されています。
彼の個人的な生活は3回離婚したことで非常に波乱に富んでおり、現在は4番目の妻であるキャロルデイビスと結婚しています。
スー・ホールダーネス-マレーネ・ボイス
スー・ホールダーネスは、オンリー・フールズ・アンド・ホースズとグリーン・グリーン・グラスでマレーネ・ボイスを演じました
当初は目に見えないキャラクターであったボイシーの妻マレーネは、1985年にショーに登場しました。
彼女は夫のすべての友人と恋愛関係にあった可能性があり、デルが彼らの子供の父親であるという噂さえありました。
女優スー・ホールダーネスは、スピンオフのグリーングリーングラスでボイシーとしてジョン・シャリスと一緒に主演する前に、20のエピソードで登場しました。
Only Foolsから離れて、Sueは、Doctors、Casualty、Still Open All Hours、ColdFeetなどの多くの英国の番組に出演しています。
スーは、ビリー・ミッチェルと出会った謎の新人エステルとしてイーストエンダーズのキャストに加わった直後に、私たちの画面に戻ってきます。
デンジル・タルザー-ポール・バーバー
ポール・バーバーはフル・モンティで主演を続けました
デンジルはリバプール出身の気楽なトラック運転手で、デルボーイの詐欺の被害者でした。
結局、彼の支配する妻であるコリンヌは、常にデルボーイの嫌悪感と一緒に行くデンジルにとてもうんざりしていたので、彼の上に出て行った。
ポール・バーバーが演じたデンジルは、俳優がイギリスの都市出身であるため、本物のリバプドリアンの魅力を与えられました。
ポールはブルックサイドやクラッカーを含む多くの英国の番組に出演し、1997年の古典的な男性ストリッパーコメディ映画「フルモンティ」の主役の一人でもありました。
彼の最近の功績には、子供向けのショー「The Dumping Ground」、「Casualty and DeathinParadise」などがあります。
カサンドラ・トロッター-グウィネス・ストロング
グウィネス・ストロングはカッサンドラ・トロッターを演じ、イーストエンダーズでの役割を楽しんでいます
「YuppyLove」に最初に登場したCassandraは、シリーズ6の終わりに結婚したRodneyのガールフレンドでした。
しかし、彼女のキャリア志向のライフスタイルがロドニーとの戦いを引き起こしたので、彼らの問題を抱えた結婚はショーの終わりに向かっての主要なストーリーの1つでした。
女優のグウィネスストロングは、1989年までカサンドラとしての象徴的な役割を開始せず、番組の合計21のエピソードに出演しました。
ショーの終了以来、グウィネスはテレビや映画の世界でさまざまな成功を収めてきました。2016年にはイーストエンダーズでジェラルディン・クラフの繰り返しの役割を果たしながら、Casualty andDoctorsに登場しました。
1997年、彼女はA Touch ofFrostのゲストとしてデヴィッドジェイソンの反対側に出演しました。また、2008年のウェストエンドでのマッドネスのアワーハウスの制作など、彼女の名前には印象的なステージクレジットがあります。
グウィネスは2000年以来、フットボール選手の妻のスターであるジェシーバードソールと結婚しており、2人の子供が一緒にいます。
ミッキー・ピアース-パトリック・マレー
パトリック・マレーはミッキー・ピアースでした
ミッキーは本質的に「フレネミー」でした。ロドニーの-おそらく良い友達であるにもかかわらず、しばしば彼のガールフレンドと逃げたり、お金から彼をだましました。
傲慢な若者は、彼のビジネスの成功と女性との腕前を誇張して誇張したため、TheInbetweenersの元のジェイでした。
パトリックマレーが演じるミッキーは、コメディショーの合計20話に出演しました。
BBCのヒットから離れて、パトリックはピンクパンサーの呪いや会社を含む大画面映画の一部を上陸させ、その後演技から引退しました。
彼はケントで働くキャビーになり、ある時点ではビルダーであり、プロのポーカープレーヤーでさえありました。
2017年9月、マレーはビザの列に続いてタイの妻と娘のジョシーから離れるという心痛に直面しました。
内務省は、妻と娘を支援するのに十分なお金を稼いでいないという理由で、妻と娘へのビザを拒否したことが明らかになりました。
シド-ロイ・ヘザー
ロイ・ヘザーは、オンリー・フールズ・アンド・ホーズの13話とグリーングリーングラスの1話でシドを演じました。 （（画像：PA）
シドは廃墟となったカフェのオーナーでしたが、最終的には地元のパブThe Nag'sHeadの家主になりました。
第二次世界大戦で戦っている間、彼は捕らえられて逃げましたが、彼のボートは、アルバートおじさんによって操縦されているギリシャのトロール漁船によって沈められました。
ロイ・ヘザーが演じたシドは、1982年から2003年までの13話にしか登場しませんでした。
Royは、The Bill、My Family、Birds of a Feather、Bottomなど、何年にもわたって印象的なCVのテレビクレジットを記録しました。
彼はまた、2005年にボイシーのスピンオフショー「グリーングリーングラス」のエピソードでシドの役割を再演しました。
悲しいことに、ロイは2014年9月3日に79歳で原因不明で亡くなりました。
家主のマイク-ケネス・マクドナルド
ケネス・マクドナルドはパブの家主マイク・フィッシャーを演じました
マイク・フィッシャーは、オンリー・フールズのナグス・ヘッドの少し薄暗い機知に富んだ家主でしたが、長い間苦しんでいました。
気さくなマイクはしばしばデルボーイの詐欺にさらされ、常に彼にバーのタブを返済させるのに苦労しました。
俳優のケネス・マクドナルドは、ハワイで家族と休暇を過ごしている間に、2001年に心臓発作で50歳で突然亡くなりました。
マクドナルドの死を聞いて、オンリー・フールズ・アンド・ホースズのスター、デヴィッド・ジェイソンは次のように述べています。
「彼は私のキャリアの中で出会う幸運に恵まれた中で最も温かく親切な人々の一人だったので、家族の一員を失うようなものです。」
マクドナルドは、別のお気に入りのBBCシットコムであるIt Ai n't Half HotMumのGunner'Nobby 'Clarkとしてもおなじみの顔であり、チャンネル4のソープブルックサイドにも出演しました。
作家のジョン・サリバンは、マイクがデルとロドニーの危険な取引に巻き込まれ、彼の損失を補うために醸造所を横領しようとしたために投獄されたという新しいストーリーを書きました。
ダミアン・トロッター-ダグラス・ホッジ
ダグラスホッジとテッサピークジョーンズは画面上の母と息子でした-そして実生活では夫と妻でした （（画像：レックスの機能）
術前と術後の少量混合
合計6人の俳優がデルボーイとラクエルの息子ダミアンを演じましたが、彼の成人版を演じたのは1人だけでした。
尊敬されている舞台俳優のダグラスホッジは、1996年のクリスマススペシャル（バットマンとロビンのシーンで最も有名）の初めにロドニーの夢のシーケンスに登場した独裁者風のダミアンを演じました。
ヒーローズアンドヴィランズスペシャルでは、ロドニーはディストピアの未来の悪夢を抱えていました。そこでは、大人のダミアンが西側世界を支配し、キアヌリーブス大統領に中国に対する宣戦布告を強要し、多国籍のトロッターズ独立トレーダーを鉄の拳で支配しました。
彼の長い演劇のキャリアで最もよく知られているホッジは、ナイトマネジャー、アウトナンバード、ブラックミラーで役割を果たしてきました。
彼はまた、レッドスパロー、ロビンフッドなどの映画に出演し、2019年のヒットジョーカーでアルフレッドペニーワースとして出演しています。
ダグラスは、2013年まで2人の子供を共有している共演者のテッサ・ピーク・ジョーンズと結婚し、現在はアメリカの鬘師アマンダ・ミラーと結婚しています。
