多くの旧正月のお祝いは、古い話にまでさかのぼることができます((画像:ロイター)
春節としても知られる中国の旧正月は、旧正月の終わりと新しい年の始まりを示します。
それはさまざまな神話や伝説に関連しており、古い物語や民間伝承に根ざした多くの伝統や迷信があります。
たとえば、多くの伝統的な旧正月のお祝いは、古代の物語にまでさかのぼることができます。
中国の旧正月の話は何ですか?
中国の伝説によると、かつてはニアンという名の凶暴な怪物が住んでいました。
それは海に住んでいましたが、旧正月の終わりに、村人を恐怖に陥れ、彼らの財産を破壊し、見つけた家畜や子供たちを食べるために上陸しました。
この恐ろしい怪物から身を隠すために、人々は毎年大晦日に山に後退しました。
ある年、彼らが去る準備をしていたとき-彼らの窓に乗り込み、彼らの持ち物を詰める-奇妙な老人が村にさまよった。彼はニアンについて彼に話した年配の女性によって迎えられ、山の安全のために村人と一緒に来るように彼に促した。
老人は行くことを拒否し、代わりに彼女が彼に彼女の家で夜を過ごさせれば、彼は永久にニアンを追い払うだろうと女性に言いました。
女性は納得できなかったが、老人を村に残すことに同意し、彼なしで山に逃げた。
サム・ベイリークレイグ・ピアソン
((画像:AFP /ゲッティイメージズ)
その夜の真夜中に、ニアンは老婆の家を除いて、村が捨てられているのを見つけるために到着しました。それは赤い紙で飾られ、中のろうそくで照らされていました。
これに苛立ち、怪物は家に向かって急降下したが、中庭から聞こえる耳をつんざくようなクラッキング音によってそのトラックで止められた。
玄関のドアが開き、赤いローブを着た老人が出てきた。彼は笑い声を上げていた。
この奇妙な光景はニアンを怖がらせました、そして、怪物は夜を通して逃げて、海のその家に戻りました。
翌朝、村人たちは自分たちの村が破壊されていないことに驚いた。
老人の約束を思い出し、老婆は家に帰り、無傷であるかどうかを確認し、ニアンが村に大混乱をもたらすのをどのように阻止したかを調べました。
彼女は赤い紙、爆竹、ろうそくを見つけましたが、老人はどこにも見当たりませんでした。
((画像:スプラッシュニュース)
ニュースはすぐに広まり、村人たちはニアンが大きな音、明るい光、そして赤い色に怯えていることに気づきました。
その年から、人々は家を赤で飾り、ろうそくに火を灯し、爆竹を鳴らすことによって、ニアンに対する勝利を祝うでしょう。町全体が照らされ、人々は逃げる代わりに、新しい旧正月を迎えるために一晩中起きていました。
これらの伝統の多くは今日まで続いており、中国の正月は郭ニアンとしても知られています。これは「ニアンの攻撃を生き残る」ことを意味します。
旧正月おめでとう!
続きを読む