レスリー・ジョセフは、32年後にバード・オブ・フェザーの終わりを確認しました–彼女は、マンイーターのドリエンを演じるためにポンドを遠ざけるための彼女の戦いについて話しました。
女優は、リンダ・ロブソンをトレーシーとしてフィーチャーしたクリスマススペシャルが、長年のシットコムの最終回であると述べました。
彼女は言った：絶対に正直になることは二度と起こらないと思う。 32年後、私は他のことをする必要があると思います。ドリエンをプレイするために体重を抑えるのは簡単ではありません。
「彼女は完全に細い豆である必要があり、特にビクトリアが封鎖全体をスポンジで覆った場合、体重を減らすのは簡単ではありません。
「ドリエンとして、あなたはそれを決して食べることができませんでした。しかし、それは今やってきています。私はちょうど10ポンドを失いました。
レスリー・ジョセフはポーリン・クワークとの亀裂を否定しました （（画像：デイブベネット/ゲッティイメージズ）
羽の鳥の星-レスリー・ジョセフ、リンダ・ロブソン、ポーリン・クワーク （（画像：サンデーミラー）
レスリーは、RHSハンプトンコートパレスガーデンフェスティバルプレビューデーで、通常はサイズ8でしたが、ドリエンをプレイするためにサイズ6に落としたと述べました。
75歳の彼女はもう有名なキャラクターを演じていないと言いました：私は彼女と32年間住んでいましたが、彼女は今休んでいます....彼女のかかとで休んでいます。
790万人の視聴者を魅了したにもかかわらず、ITVはこれ以上のエピソードの注文に反対することを決定しました。トレーシーの妹シャロンを演じたポーリン・クワークは、ロブソンと一緒に落ちたという報告の中で、スペシャルに参加しないことに決めました。
しかし、レスリーは言った：私はポーリンをとても恋しく思った...私は彼女を愛している。
彼女は、シットコムが終了したことに少なくとも驚かなかったと述べた。
30年以上続くショーはありません。彼らは...来ない、と彼女は言います。つまり、Fools and Horsesだけがしなかったし、Fawlty Towersは2つのシリーズまたは12のエピソードをしましたが、それほど長く続くショーはありません。
夫が武装強盗で投獄されている2人の姉妹の物語であるBirdsOf A Featherは、1989年から1998年の間にBBCで9つのシリーズに出演し、2014年にITVによって復活しました。
Birds of a Featherは、ピーク時に非常に人気がありました （（画像：レスリー・ジョセフ/ Instagram）
去年のクリスマス」延長されたエピソードでは、ポーリンがコビッドクルーズで立ち往生していると言って、ポーリンの不在を説明しました。
また、ゲストは、ドリエンの新しい炎のグレームとしてレスデニスを主演しました。
ITVによると、ポーリンは、全国の200の舞台芸術アカデミーに集中するために演技から離れていたため、クリスマススペシャルには参加していなかったとのことです。
