今日、ジョン・ヴェナブルズと一緒に閉じ込められた囚人は、ジェームズ・バルジャーの殺害について笑ったために彼がどのように子供殺し屋を攻撃したかを明らかにします。
ジェームズ・ヒープは、ヴェナブルズが2歳の子供を殺すのは簡単だったと自慢したと言います...ちょうど店に行くように。
元ラグジェームズは言った：彼が殺人について笑ったときのヴェナブルズの顔の表情は永遠に私と一緒にいるでしょう。
彼がニヤリと笑うとき、彼はこの狂った顔を持っています。これはあなたが今まで見た中で最も邪悪な小さな顔です。
それで十分でした–これ以上聞きたくありませんでした。
ジェームズはヴェナブルを顔に殴り、こう言います：それは私が彼を殺したくなりました。
先週、ヴェナブルズが小児性愛者の画像を持っていたとして刑務所に送り返された後、彼は話しました–そして彼は殺人者の新しいアイデンティティが明らかにされるようにという呼びかけを支持しました。
ジェームズ・ヒープは、ヴェナブルズが2歳の子供を殺すのは簡単だったと自慢していると言います...ちょうど店に行くように」 （（画像：ジョン・グラッドウィン/サンデーミラー）
子供の頃の警察の顔写真のジョン・ヴェナブルズ （（画像：PA）
ジェームズはまた、Venablesがどのように：
- パンチからわずか2ヶ月後の2回目の攻撃でほぼ死亡した。
- 彼の犯罪の恐ろしい詳細を述べた。
- 購入者都合を表示することを拒否しました。
- 彼は強盗のために中にいたと嘘をついた。
- 彼が釈放されたとき、彼は彼らの家族を追いかけるだろうと脅した若い男の子。
マージーサイドのレッドバンクの安全なユニットで衝突したとき、ヴェナブルは11歳、ジェームズは14歳でした。
現在39歳でバーミンガム出身のジェームズは、1994年にヴェナブルズと出会ったことについて冷静に詳細に話しました。
彼は言った：私は彼に何のためにいるのか尋ねたところ、彼は私に強盗を言った。しかし、数日後、私は彼が誰であり、彼が本当に何を求めているのかを知りました。私は驚いた。
私が彼に言ったとき、彼はゲーム機で遊んでいました。
彼はただ笑った。私は「何がそんなに面白いの？」と言いましたが、彼はただ笑い続けました。
私は彼を口の中で殴った。それについて笑うのはただの病気です。彼はどのように子供を連れて行ったのか、そして彼がいかに上手すぎたり賢すぎて誰も彼を見ることができないのかについて話しました。彼が言ったのを覚えています：「私はそれを簡単にした」。
ジェームズバルジャーは1993年にリバプールで殺害されました （（画像：PA）
彼は、新聞を買いに行くのと同じように、それは普通のことのようだと言った。彼にとっては簡単で、彼にとっては何もなかったように。
彼が誇りに思っていたように、それは問題ではなかったようでした。彼の顔には少しも後悔はありませんでした。恥ずかしくない、何もない。
それは精神的でした。彼がそれを信じることができると言っていたとき、あなたは彼の言うことを聞き、彼の顔を見る必要があるでしょう。
ジェームズは強盗のために差し戻していた。レッドバンクの他の若者たちは彼の怒りを共有し、ヴェナブルズは再び攻撃を受けました。
ジェームズは第2話を思い出して、次のように述べています。彼はビデオルームにいて、若者が入って後ろからつかみ、引き下ろしました。彼は床に首を抱えていたので手放しませんでした。
ヴェナブルは紫色になり、息ができなくなり、目が飛び出していました。
私は「f ******地獄、彼は本当にそれをやっている」と思っていました。さらに20秒、彼は去っていたと思います。突然、スタッフの一人が廊下を歩いて来て、何が起こっているのかを見て、暴動の鐘を押しました。
たくさんのスタッフがやって来て、若者を首から引きずり出し始めました。彼は手放しませんでしたが、結局彼らは彼を降ろしました。
ジェームズ氏によると、標的であるにもかかわらず、ヴェナブルズは若い被拘禁者を支配することを好み、親戚に何をするかについて卑劣な脅迫を行った。
彼は付け加えた：彼は他の子供たちを脅かした。彼は「私が出るまであなたは見守っています、私はあなたの妹をs ** gします、私はあなたの母親を殺します」と言うでしょう。
VenablesはRedBankで8年間過ごしました。しかし、ジェームズはそれが甘やかされた存在であると主張しました。ユニットには、ビリヤード台、サッカーテーブル、スーパーファミコンのゲーム機を備えたゲームルーム、テレビとビデオプレーヤー、さらにはフルサイズのスヌーカーテーブルが装備されていました。
ジェームズは、殺人者の新しいアイデンティティを明らかにするよう呼びかけました （（画像：ジョン・グラッドウィン/サンデーミラー）
ジェームズは、ヴェナブルズには特別な扱いと、彼自身のゲームボーイを含む一連の特権が与えられていると示唆しました。彼は続けました：人々はヴェナブルが彼の犯罪で罰せられたと思います、しかしそれは罰ではなく、特権的でした。
ジェームズバルジャーの両親は、そこで彼の人生を見ていたら病気になっていたでしょう。彼らはとても悲嘆に暮れるでしょう。彼らには正義がまったくありません。彼は文を出さず、そこで座ってアイスクリームとゼリーを食べ、ビデオを見て、コンピューターゲームをしながら頭を笑いました。
それは彼にとってホリデーキャンプのようなものでした。彼は特別な扱いを受け、音楽、ラジオ、ゲームボーイなどすべてを部屋に置いていました。彼だけが1人でした。私たちの残りは何もありませんでした。それは多くの恨みを引き起こしました。私たちは皆彼を嫌っていました。
ある日、私たちは彼のゲームボーイで彼にうんざりし、誰かがそれを壊しましたが、スタッフは彼に別のものを手に入れました。
以前は特権を獲得する必要がありました。行動した場合、ゲーム機で行くような報酬を受け取りました。彼ではなく、彼はいつでも好きなときに遊ぶことができました。
私たちの1人がスタッフに誓った場合、私たちは叱責されますが、彼は何でも言って、それをやめます。
毎日、彼は体調を整えて、「私はこれをしていません、私はそれをしていません... f ***オフ、f ***オフ、f ***オフ」と叫び始めました。しかし、彼らは「ジョン、落ち着いてください」と言って、ゲームボーイと一緒に彼を自分の部屋に入れました。ビデオルームでは、彼が望んでいたものを見る必要がありました。そうしないと、彼はキックオフしました。スタッフは「ジョンに彼が欲しいものを見させてください、彼はあなたより若いです」と言うでしょう。
ジェームズが1993年に少年たちに連れて行かれた瞬間のCCTV （（画像：PA）
そして彼は太った貪欲な小さなs ***でした。彼は決して食べるのをやめませんでした。
それはすべて家庭料理で、そこにある刑務所の食べ物のようではありませんでした。彼はすべての最初であり、常に2番目の援助を持っていました。バンガーズアンドマッシュやチキンのような素敵な大きなディナーがあります。素晴らしい料理でした。
彼は他の誰よりも多くを持っているでしょう。彼はゼリーとアイスクリーム、巨大なボウルを持っていて、それを彼に投げました。彼のお母さんは数週間おきに訪れていました。彼は素敵なトラックスーツとまともなトレーナーを着ていました。彼のお母さんが彼のためにそれらを買ったと思います。
彼女は彼にスイーツとチョコレートでいっぱいのキャリーバッグを持ってきていました。彼のロッカーはそれらでいっぱいに突っ込まれました、それは彼が彼自身の小さな店を持っていたようでした。
ルーシー・ビールが殺される
ジェームズは、先週、ヴェナブルズが1,000を超える児童虐待の画像と小児性愛者のマニュアルをダウンロードしたとして、40か月間投獄された後、ミラーに話しかけました。赤ちゃんへの恐ろしい暴行を描いた人もいます。
それは7年ぶりの彼の同様の犯罪でした。
ジェームズはヴェナブルを顔に殴り、こう言います：それは私が彼を殺したくなりました」 （（画像：ジョン・グラッドウィン/サンデーミラー）
VenablesとRobertThompsonは、現在35歳で、1993年にJames Bulgerを殺害しました。マージーサイドのブートルにあるショッピングセンターから彼を導いた後、線路で彼を殴り殺しました。
彼らは当時10歳でした。このペアは18歳のライセンスでリリースされ、生涯にわたって新しいアイデンティティと匿名性が与えられました。
しかし、ヴェナブルズの最近の犯罪の後、ジェームズバルジャーの父ラルフは、殺人者の身元が明らかになるのを見ることができる高等裁判所の挑戦を計画しています。元囚人のジェームズは言った：彼らが彼らの子供を保護することができるように、誰もが彼の新しい名前が何であるか、彼がどのように見えるかを知っているべきです。
前者の遅れは、レッドバンクから釈放された後、彼が最終的に直進する前に20回以上刑務所に出入りしたことを認めています。
そして彼は、彼の内部のすべての年において、誰も彼にヴェナブルのような永続的な印象を持っていなかったと言います。
現在ブロックペーバーになっているジェームズは、次のように付け加えました。刑務所にいる間、たくさんの殺人者を見てきました。しかし、私は彼ほど邪悪な人に会ったことがありません。彼は決して外に出されるべきではありません。
