若いアントン・ファーディナンドは、ジョン・テリーが彼のサッカーのキャリアの開始時に彼に署名されたシャツを与えたとき、誇りを持って輝いていました。
チェルシーのディフェンダーは、感動的な良いメッセージの中で、アントンのキャリアの幸運を祈っており、いつか彼と一緒にプレーしたいと語った。
しかし、ほんの数年後、彼が以前に尊敬していた男によってアントンに対して行われた衝撃的な野外での侮辱は、彼の人生全体に壊滅的な影響を与えるでしょう。
「私はそれを読んで20フィートの高さを感じました。それから数年後、私たちは大規模な人種差別事件に巻き込まれたのはクレイジーです」と、今夜のBBC Oneのドキュメンタリーで元QPRとウェストハムの擁護者であるサッカー、人種差別、そして私は説明します。
2011年にチェルシーがQPRに1-0で敗れたときに放送された映像は、テリーがアントンに向かって「f *** ing blackc ***」を口にしている様子を撮影しました。
アントンが「止められない旋風」と表現していることで、広く報道された事件からのフォールアウトは評判、国際的なキャリアを主張し、マネージャーを辞任させました。
しかし、波及効果は、アントン自身の精神的健康、彼のキャリア、そして彼の愛する人の生活にトラウマ的な影響を与えるでしょう。
ロフタスロードでのバークレイズプレミアリーグの試合中に、QPRのアントンファーディナンドと話すジョンテリー （（画像：ゲッティ）
アントンはまだその時点で発言しないことについて自分自身を打ち負かしましたが、プレミアリーグのスターは「脆弱」と感じ、彼のキャリアを傷つけたくありませんでした。
多くの人々は、アントンが事件を法廷に持ち込んだと信じていましたが、実際には警察に不平を言ったのは一般市民の一員でした。
FAのインタビューを受けた後、アントンは周囲の何人かの人々から、「この問題について強い感情を持っている」という短い声明を出すようにアドバイスされました。
アントンは、息子が自分ではないのを見るのに苦労していたので、両親は彼に声を上げてほしいと望んでいたので、当時はもっと多くのことを言うことができたと感じています。
卵とレンガが母親のジャニスセントフォートの家に投げ込まれ、彼は彼女の命を脅かす嫌がらせメールを受け取りました。
悲痛なことに、アントンは母親の病気と、2017年7月に58歳で亡くなったことを自分のせいにしています。
アントンは、新しいドキュメンタリーのフットボール人種差別と私で彼の試練について勇敢に話します （（画像：BBC / Wonder TV / Chris Bull）
アントンは現在、人種差別に立ち向かうことが正しいことであると認めていますが、それが彼の家族に壊滅的な影響を与えないことを望んでいます。
テリーはウェストミンスター治安判事で人種的虐待の罪を犯していないことが判明しました。 2012年7月の裁判所、
「裁判の後、私の母はそれを信じることができませんでした。私がイギリス全土の前でこれを通り抜けるのを見るのは彼女を傷つけたでしょう。彼女が病気になり始めたのはその時です」とアントンは説明します。
レベッカ・ヴァーディ ピーター・アンドレ
「私の母は癌で亡くなりました。そして、私は今日ここに座って、「それは私のせいですか？」と思います。私は私の家族に起こっているこれらの事柄に参加しました。
アントンは、試合後にテリーが言ったことを発見したとき、怒りが彼を襲ったことを認めます、そしてそれは彼の母親が彼を「傷つけようとしている」のを止めた人でした。
アントンは当時沈黙を守っていたことに恥ずかしさを感じていましたが、今は勇敢に発言しており、母親が彼を誇りに思うだろうと信じています。
「何年も経っていますが、私が発言しているのは正しいと感じています。私の母、彼女はそれを見るためにここにいません。しかし、私は彼女が私と一緒にいることを知っています、そして彼女は私がこれをすることを誇りに思うでしょう」とアントンは涙をぬぐいながら言います。
「私は彼女が私にこれをしてほしかったことを知っています。それはちょうどいい感じです。私は子供のためだけでなく、お母さんのためにもやっています。彼女の遺産と彼女が家族として私たちに何を意味したかについて。
アントンの母親ジャニスは58歳で悲劇的に亡くなりました （（画像：IF）
アントンはソーシャルメディアのトロールからの卑劣な侮辱を受けましたが、彼は報復することができず、ただ「黙ってそれに対処する」必要があると感じました。
QPRが2012年1月のFAカップの衝突で再びチェルシーと対戦する前に、彼はポストで弾丸を送られました。
「ソーシャルメディアでの虐待はすぐに始まり、止まることはありませんでした。私は目を覚まして、私の電話に人種的虐待があることを期待していました」と彼は言います。
「そのすべての真っ只中に、私のTwitterフィードはおかしくなりつつあります。虐待後の虐待。それはどこに行きますか？あなたが何かに気づいていないとき、それはどこに向かっているのですか？
「それが継続的であるならば、あなたはそれを人間として精神的に扱うことができません。それは不可能だ。
「私はここに立ってマッチョになり、トラウマを負わなかったと言うことができますが、問題の実際の事実は私がトラウマを負っていたということです。」
彼は、今でも発言することにはリスクが伴うことを認めています。妻のルーシーは、トロールに再び虐待されるのを防ぐためにドキュメンタリーに参加することを望んでいません。
ウェストミンスター治安判事に到着したジョン・テリー裁判所-彼が人種的虐待の罪を犯していないことが判明した場所 （（画像：PA）
テリーは法廷で無罪とされたが、FAは、立証責任を大幅に軽減するために活動している独立した委員会に独自の調査を行った。
これに先立って、テリーはイングランドのキャプテンを失い、ファビオ・カペッロ監督は辞任し、彼はその決定について相談も反対もしなかったと主張した。
2015年ロンドンマラソンに申し込む
FAは、テリーが虐待的な人種的言語を使用したことで有罪となり、20,000ポンドの罰金を科され、4つのゲームで禁止され、教育コースに参加する必要がありました。
元チェルシーの選手は、彼が使用した言語について謝罪する声明を発表しましたが、アントンに直接の謝罪はありませんでした。
彼らが最後に話したのは、事件当日の最後の笛の後、アントンが何が起こったのかを知る前のQPR更衣室でした。
アントンは、彼に直接連絡を取ろうとしたことは一度もないと言いますが、テリーの代表は、事件の頃に連絡を取ったとプログラムに話しました。
彼らはまた、彼が彼の人生とキャリアを続けており、法廷で決定されたテレビでの訴訟を再開したくないと述べました。
テリーとフェルディナンドが最後に話したのは試合後の更衣室でした （（画像：クライヴメイソン）
アントンはテリーにメールを送信し、受信したことを確認しましたが、まだ返信がありません。
「これは、アントン対ジョンテリーの状況ではありません。それは私と私の家族にとって決してありませんでした」とアントンは説明します。
「それは常に全体像についてでした。それを通して何がうまくいかなかったのか、そしてそれが再び起こった場合にその状況に対処しない方法。
「私の懸念は次世代にあります。今ここで。それは変化についてです。私は今それを所有していて、それについて話している。声が戻ってきました。」
アントンは、テリーがイングランドのキャプテンを失ったことで非難され、どこへ行ってもブーイングされたと感じています。
兄のリオはこう言います。「アントンは長い間これについて話すのを待っていました。この事件は彼のキャリアの低迷のきっかけとなった。
「私や他の誰かがその状況でどのように反応するかを誰が知っていますか。あなたが人々に行くすべてのスタジアムがあなたを扇動者、あなたが犠牲者である状況の侵略者であるように感じさせているとき。
「あなたがそれから決して逃げることができないように、あなたにいつも猥褻を叫びます。」
アントン・ファーディナンドとリオ・ファーディナンドは非常に緊密な絆を持っています （（画像：WireImage）
感情的なシーンで、イギリスのためにテリーと一緒に遊んでいたリオは、弟のために声を上げなかったことに後悔を表明します。
彼が最初は混乱していたことを認めて、リオは言います： '私がイギリスと遊んで、多くの夜を過ごしたのは私の同僚でした。私はそれが解かれた方法に失望した。
「聞いてください、私たちはそれについて実際に話したことはありません。なぜそれについて深く話さなかったのか分かりません。
「私の最初の最初の考えは何かを言う必要があるということでしたが、誰もが言っていました、数人の親しい友人や家族、特にママとパパを禁止し、他のみんなは言っていました、「何も言わないで、弁護士に対処させてくださいこれは法廷に行き、整理されます。
「私はあなたの兄であり、常に保護してきたので、罪悪感を感じることがあります。私は出てきて何かを言うべきだったが、私はただ無力だと感じた。私は話すべきだった。」
アントンは、FAが事件の処理で彼を失望させたと主張し、彼が過失を犯しているように感じたままにされた。
あなたは何色に見えますか
古いチームメイト：ジョン・テリーとリオ・ファーディナンドは彼らの違いを修正し、イングランドのために再会することができますか？ （（画像：PA）
「私は2人のFA代表と一緒に部屋に座っていました」と元ディフェンダーは言いました。 「そして彼らは私を調査していた。私を調べます。
「彼らは私が間違っているように私を感じさせ始めました。私が何か間違ったことをしたこと。私が知っているのは、私がその部屋の犠牲者のように感じなかったということだけです。
「私はFAとのインタビューを受けようとしました。しかし、当時、彼らは被害者とされる人々へのインタビューを記録していなかったことが判明しました。」
インタビューに同行したフェルディナンドの元QPRボス、ニールウォーノックは、多くの人が素朴で、アントンは一人にされたと考えています。
彼は次のように付け加えています。
「すべての質問、私はそれらのいくつかは無関係だと思いました。それらのいくつかはちょうど故障していたこと。私は言った：「あなたがここで起訴しているのはアントンですか？」
アントンはこの事件が彼のサッカーに影響を与えなかったと想定したが、ワーノックは彼のプレーヤーの集中レベルが低下したと感じ、「ぼんやりと遊んでいた」と語った。
アントンはロフタスロードでの事件の現場に戻る （（画像：BBC / Wonder TV / James Ross）
テリーのFAへのインタビューのわずか4分間のセクションが、彼がクリアされた刑事裁判中にFAによって公開されたことがあります。
その抜粋では、女性の捜査官が当時のイングランドのキャプテンと、ロンドン西部のダービーでの審判のパフォーマンスについて冗談を言っています。彼女はテリーに彼のバージョンのイベントを思い出すように優しく頼みます。
テリーの声明の録音を初めて聞いたとき、アントンは息を呑むままになりました。
「それを聞いて、彼が違った扱いを受けたことを私は確認しました。それはただの冗談の共有でした。それは私にとってすべてを物語っています」とアントンは発煙します。
「それは私を怒りの場所に連れ戻し、私はそれを嫌います。私は当然怒っている人ではないので、怒っていることは私にとって異質です。
「その瞬間、私はシステムを信頼しました。私は当局を信頼しました。イギリス人の心である体。
FAは、アントンの調査の記憶を完全に尊重していると述べた。
それはまた、すべての証拠に適切に異議を唱え、客観性と公平性をもって事件に取り組み、懲戒委員会の前に置かれたものが堅固であることを確実にするためにたゆまぬ努力をしたと述べた。
スアレスは、マンチェスター・ユナイテッドのディフェンダー、パトリス・エヴラに人種差別的なコメントをしたとして非難された2011年にヘッドラインを打ちました （（画像：2011 AFP）
アントンはまた、ルイス・スアレスの人種差別スキャンダルに対する彼の深い後悔について、リバプールのキャプテン、ジョーダン・ヘンダーソンに話します。
アントンがテリーに虐待されたのと同じ年に、スアレスは別の衝撃的な事件でマンチェスター・ユナイテッドのディフェンダー、パトリス・エヴラと衝突した。
エヴラは相手を「少なくとも10回」人種差別的な言葉を使ったと非難し、公式の苦情を申し立てたが、スアレスはその主張に「動揺」し、クラブ、そしてマネージャーのケニー・ダルグリッシュの支持を得たと述べた。
スアレスは8試合の禁止令を受け、FAから40,000ポンドの罰金を科されました。翌日、リバプールチームは、12月のウィガンでの試合のウォームアップでTシャツを着て、ウルグアイへの支持を示しました。
サンダーランドでアントンと一緒にランクを上げていたヘンダーソンは、間違いがあったことを認めています。
ヘンダーソンやキャラガーなどのリバプールの選手は、スアレスをサポートするためにTシャツを着ていました （（画像：AFP /ゲッティイメージズ）
「あなたは経験から多くを学ぶと思います。明らかに、私は当時若い選手でした。それは私が今まで経験したことのないものでした」とヘンダーソンは説明します。
「今振り返ってみると、クラブが最善の方法で対処したかどうかはわかりません。
ダニー・テトリー ベニドーム itv
「プレーヤーの観点から、私たちの考え方はルイスと彼を保護する方法にありましたが、パトリスについては考えていませんでした。
「そして、私たちはそれを上から下へと間違えたところだと思います。人々が私を指摘したいのなら、私はプレーヤーだけでなく全責任を負います。
「人々は「それは少し遅い」と言うでしょうが、私はそれが決して遅くなるよりはましだと思います。」
アントンは今日苦労しているサッカー選手に彼のサポートを提供しています （（画像：BBC /ワンダーTV）
時代が変わったと確信している人のために、フェルディナンドは、3月にリーズのキーパーであるキコカシージャが彼を「N ****」と呼んだことで有罪となるために6か月近くFAで攻撃したフォワードジョナサンレコのコメントを読みます'。
再び当たり前になっているようです。私たちは2020年になり、サッカーの人種差別についての事例を定期的に読んでいます。クレイジーだ」とアントンは言う。
レコは、聴力に問題があると感じたと述べたので、アントンは個人的にメッセージを送り、自分の状態を尋ねてサポートを提供します。
アントンは次のように付け加えています。 '今日のプレーヤーが9年前と同じように感じていることに私は腹を立てています。しかし、それが彼らが私たちに感じさせたのであれば、実際に調査中のプレーヤーがどのように扱われるのか不思議に思うでしょう。」
*アントン・ファーディナンド：サッカー、人種差別、そして私が今夜BBCOneで午後9時に放送されます
